Skip to main content

Frank W. Nicolson translation of Titus Maccius Plautus's The Haunted House (Mostellaria)

 Collection — Volume: 1
Identifier: 1000-284

Scope and Contents

This one volume collection includes the typescript of Nicolson's translation of Plautus' work.

Dates

  • Creation: 1889-1930

Creator

Conditions Governing Access

Collection is open for research.

Conditions Governing Use

University records - Copyright held by Wesleyan University; all other copyright is retained by the creator - In Copyright – Non-Commercial Use Permitted

Some material is in public domain - No Copyright - United States

Biographical / Historical

Titus Maccius Plautus (c. 245-184 B.C.E) wrote over 100 comedies with 20 still surviving today. Mostellaria was a Latin adaptation of a Greek play. Mostellaria, translated to "Ghostly" is written in verse with sections meant to be sung. The plot of the work deals with deceit and confusion, including the invention of a haunted house.

Extent

0.10 Linear Feet (1 volume)

Language of Materials

English

Abstract

This is Frank Nicolson’s English-language translation of Titus Maccius Plautus’ The Haunted House (Mostellaria).

Arrangement

Collection is arranged in the order it was received.

Title
Frank W. Nicolson translation of Titus Maccius Plautus's The Haunted House (Mostellaria), 1889-1930
Status
Unprocessed
Author
Erica Ciallela and Sonya Sternlieb
Date
May 6, 2020
Description rules
Describing Archives: A Content Standard
Language of description
Undetermined
Script of description
Code for undetermined script
Language of description note
English

Repository Details

Part of the University Archives Repository

Contact:
Olin Library
252 Church Street
Middletown CT 06459 USA
860-685-3864